gracias pedro que lindo sentir que desde un lugar tan lejano se preocupan por uno ... te prometo pasar con mas tiempo y disfrutar de tu blog. besos
Pedro agradece a agradável sensação que a partir de um lugar tão longe estão preocupados com uma ... Eu prometo que gastar mais tempo e apreciar o seu blog. beijos
volvi Pedro que linda imagen ... sera una indirecta para que aprenda portugues?? yo tenía libros asi de castellano en mi primer grado... me trajo recuerdos... que estes bien besos
Pedro oltou retrato bonito ... será uma dica para aprender Português? Eu era assim, libertado de castelhano no meu primeiro grau ... trouxe de volta lembranças ... que estes bien besos
Hola, Pedro, gracias por tu visita, y como ves, aquí estoy, mas debo advertirte que "no parlo portugués", aunque creo que dominas bien el español, y además publicas en ingles, que no se me da mal.
Si no me equivoco tu blog está dedicado al arte, una de mis pasiones, así que con tu permiso me pasaré de cuando en cuando.
ese fue mi livro de portugués en mi primer grado. Este post no eres si no una manrea de aydar a "enseñar" mi idioma y aprender los demás. No hay nada de indirecto: eres muy directo mismo. Si puedo ayudar, por qué no hacerlo? Besos
!Hola Pablo! Como ves, lo idioma no sera realmente un problema! Gracias te doy yo por haberes aceptado mi convite. Se las Artes son pasiones tuyas, pués que esta puerta estara siempre abierta a tu visita. Passa!
yo soy tú eres él es nosotros somos vosotros sois ellos son
ahi lo tienes pero te cuento un secreto... de castellano tendrías que preguntarle a Pablo que es español... porque los argentinos... lo hablamos medio mal jajajja
aí está, mas eu vou te contar um segredo ... do castelhano teria de perguntar a Paulo que é o espanhol ... porque os argentinos ... nós falamos mal meia jajajja
Oi Pedro, tudo bem? Obrigada pelo carinhoso recado que me deixou hoje. Fiquei super feliz. E obrigada também pela visita em meu blog. Você viu que passei a te seguir? O que posso dizer de sua página? No mínimo diferente e cheia de cultura. De encher os olhos de brilho. O que não falta aqui é conhecimento e criatividade. Um grande beijo... bom fim de semana... Larissa
Lady M, Por esto mismo empemze a postear "lecciónes".
Mira, para vosotros que hablon Castellano no eres muy difícil aprender lo Portugués. Son dos idiomas de origen latina; muchas palavras son semejantes (en la voz y en la escritura) y además las estructuras son aún las mismas...
Thanks for passing by! If you did appreciate my blog, please come again... and again... and every time you'd like. I'll be here posting things... when I were not spying what's going on in your "Interiors".
Achaste graça, foi? Sabes que este foi o meu Livro de Leitura da 1ª Classe (1º Ano)? Foi assim que o pai aprendeu a ler e escrever... pela mão de D. Maria dos Anjos, a Senhora Professora. Mão essa que, por vezes, era bem pesada! O meu nariz que o diga!...
... Memórias... Também tu terás as tuas. E, um dia, teus Filhos sabê-las-ão... por meio de blog ou... sei lá o que nessa altura terão já inventado!...
gracias pedro que lindo sentir que desde un lugar tan lejano se preocupan por uno ... te prometo pasar con mas tiempo y disfrutar de tu blog. besos
ResponderEliminarPedro agradece a agradável sensação que a partir de um lugar tão longe estão preocupados com uma ... Eu prometo que gastar mais tempo e apreciar o seu blog. beijos
Tranquila, Lady!
ResponderEliminarBesos!
volvi Pedro que linda imagen ... sera una indirecta para que aprenda portugues?? yo tenía libros asi de castellano en mi primer grado... me trajo recuerdos... que estes bien besos
ResponderEliminarPedro oltou retrato bonito ... será uma dica para aprender Português? Eu era assim, libertado de castelhano no meu primeiro grau ... trouxe de volta lembranças ... que estes bien besos
Hola, Pedro, gracias por tu visita, y como ves, aquí estoy, mas debo advertirte que "no parlo portugués", aunque creo que dominas bien el español, y además publicas en ingles, que no se me da mal.
ResponderEliminarSi no me equivoco tu blog está dedicado al arte, una de mis pasiones, así que con tu permiso me pasaré de cuando en cuando.
Un saludo.
Lady M,
ResponderEliminarese fue mi livro de portugués en mi primer grado. Este post no eres si no una manrea de aydar a "enseñar" mi idioma y aprender los demás. No hay nada de indirecto: eres muy directo mismo.
Si puedo ayudar, por qué no hacerlo?
Besos
!Hola Pablo!
ResponderEliminarComo ves, lo idioma no sera realmente un problema!
Gracias te doy yo por haberes aceptado mi convite.
Se las Artes son pasiones tuyas, pués que esta puerta estara siempre abierta a tu visita. Passa!
Saludos.
Lady M,
ResponderEliminarespero que me enseñes la conjugación del verbo SER, vale?
yo soy
ResponderEliminartú eres
él es
nosotros somos
vosotros sois
ellos son
ahi lo tienes pero te cuento un secreto... de castellano tendrías que preguntarle a Pablo que es español... porque los argentinos... lo hablamos medio mal jajajja
aí está, mas eu vou te contar um segredo ... do castelhano teria de perguntar a Paulo que é o espanhol ... porque os argentinos ... nós falamos mal meia jajajja
beijos
Lady M,
ResponderEliminarGracias! El PRESENTE ya aprendi. Ahora tengo que aprender el PASSADO. O tu o Pablo lo me enseñaran(?)(ENSEÑAR en el FUTURO)...
ok pasado de ser verbo irregular..
ResponderEliminarYo fui
tu fuiste
el fue
nosotros fuimos
vosotros fuisteis
ellos fueron
pra voce
Lady M,
ResponderEliminarTU FUISTE encantadora por enseñarme!
Muchas gracias!
Hi there Pedro! Just wanted to thank you for visiting my blog and leaving your comments. I really appreciate it! You have a great blog here!
ResponderEliminarGood luck with the language learning and thanks again!
Have a lovely day.
xoxo
Oi Pedro, tudo bem? Obrigada pelo carinhoso recado que me deixou hoje. Fiquei super feliz. E obrigada também pela visita em meu blog. Você viu que passei a te seguir? O que posso dizer de sua página? No mínimo diferente e cheia de cultura. De encher os olhos de brilho. O que não falta aqui é conhecimento e criatividade. Um grande beijo... bom fim de semana... Larissa
ResponderEliminarjajaj gracias Pedro y muy bien vos aprendes rapido y yo con el traductor de google no aprendo nada jajaja besos
ResponderEliminarjajaj graças Pedro e você aprende muito rápido e eu com o tradutor do Google não saber nada jajaja besos
Lady M,
ResponderEliminarPor esto mismo empemze a postear "lecciónes".
Mira, para vosotros que hablon Castellano no eres muy difícil aprender lo Portugués. Son dos idiomas de origen latina; muchas palavras son semejantes (en la voz y en la escritura) y además las estructuras son aún las mismas...
Besos
Hi Kifus!
ResponderEliminarThanks for passing by!
If you did appreciate my blog, please come again... and again... and every time you'd like. I'll be here posting things... when I were not spying what's going on in your "Interiors".
Cheers!
tem piada
ResponderEliminarengraçado
Mia
Olá, Mia, minha Filhota!
ResponderEliminarAchaste graça, foi? Sabes que este foi o meu Livro de Leitura da 1ª Classe (1º Ano)? Foi assim que o pai aprendeu a ler e escrever... pela mão de D. Maria dos Anjos, a Senhora Professora. Mão essa que, por vezes, era bem pesada! O meu nariz que o diga!...
... Memórias... Também tu terás as tuas. E, um dia, teus Filhos sabê-las-ão... por meio de blog ou... sei lá o que nessa altura terão já inventado!...
Bjos do papá, no pópó da pipa...