Three
Witches
Watch
Three
Watches .
.
*
Which
Witch
Watch
Whitch
Watch ?
.
_
.
That one is specially for you, Dear Manuela Vaz !
(naturalmente, não pelo tema! Mas pelo trocadilho que nos diverte, bem-entendido!)
* Já agora, aproveito para lhe perguntar: como se diz LENGA-LENGA(s) em Inglês ? *
Pedro,
ResponderEliminarGostei muito do trocadilho das bruxas. Conheces esta: Ton thé t'a-t'il ôté ta toux? Oui mon thé m'a ôté ma toux.
talvez com eventuais erros ortográficos.
Paula A.
es verdad hay muchas brujas... demasiadas... beijos Pedro.. buen comienzo de semana
ResponderEliminarAh, oiu je le connais!
ResponderEliminarE esta, Paula, tu te souviens? :
LA CHEMISE DE LA ARCHIDUCHESSE, EST ELLE SÈCHE, OU ARCHISÈCHE?
Mas a melhor, mesmo, é esta:
SIX CENTS SIX SCIES SCIENT SIX CENTS SIX CYPRÈS.
Se conheceres e te lembrares de mais, o ArtBeats agradece, de coração!
... Au revoir, Paulette!
Pero también hay hadas, Lady, ?verdad?
ResponderEliminarBesos. Igual para ti: un bueno comienzo de semana!
Que mimo bom o trocadilho com bruxitas e relógios, very private joke, very subtle, tanto 'crochet' que se poderia agora fazer a partir daqui - uma teia, de autêntico halloween prolongado... mas tic tac chamando à Terra!
ResponderEliminarEntão, as lenga-lengas têm também o promissor nome de destrava-línguas, em inglês: tongue-twister. No Freedictionary há muitos exemplos, em várias línguas até. A saborear até à perdição, voilá!
Esqueci-me de assinar: Manuela
ResponderEliminarAssim sim! É tertúlia multilingue... Dá gosto passar aqui!
ResponderEliminarAntónio
Olá Manuela!!
ResponderEliminarAdorei o "crochet"... e, não há dúvida: tudo o que fazemos é reflexo de nós mesmos... ainda que subconscientemente... e tece-se sozinho... Não me tinha apercebido o quanto este post o denunciava.
Obrigado pela achega: nunca me teria ocorrido procurar pela expressão "destrava-línguas"... achava-a só "nossa", portuguesa...
Quanto à dica do Freedictionary, essa vale ouro cravejado a pedras! 1 000 OBRIGADOS!
Um abraço, Manuela!
P.S: se se lembrar de algum tongue-twister, não hesite...
António,
ResponderEliminar"o paladar é todo meu!" (Onde é que eu já ouvi isto ?)
Ninguém tertulia (do verbo tertuliar) sozinho, certo? Portanto é graças aos vossos comentários que isso é possível... e é isso que dá tempero: daí o teu gosto!
Um abraço!
Si seguro Pedro ... que por algun lugar del universo deben existir Hadas...
ResponderEliminarSaudades já da tertúlia e dos tertuliantes...
ResponderEliminarDe fugida, só para retribuir abraços e deixar lembranças, no antegozo dos regressos folgados.
Não hão-de perder pela demora as "pontas soltas" e os fios das meadas!
Sorrisos de... regalo...
Manuela
Só um comentário como este, Manuela, me arrancou um rasgado sorriso... às 2:30 da madrugada...
ResponderEliminar... isto faz-me lembrar uma canção qualquer...
lamento não estar em condições de lhe responder com a dignidade que merece... mas creio já ter morrido... de cansaço.
um enorme Abraço e, so help me God, não a venha a decepcionar no fim da demora!
Vejo que andamos ambos numa maré semelhante, Pedro - trying not to «burn the candle at both ends»...
ResponderEliminarEspero bem que tenha ressuscitado já, embora me dê por muito satisfeita com o aconchego da sua resposta (nada carecida de dignidade, pareceu-me).
Mas a demora de que falava era a minha - aliás, de que estamos nós sempre a falar senão de nós mesmos? Perguntas por responder, comentários por fazer, correspondência em atraso!
Vim então apenas sussurrar-lhe a confiança de quem só espera o melhor da autenticidade de cada momento e de cada encontro - no fear whatsoever...
Sonhos repousantes,
Manuela
Olá, Manuela!
ResponderEliminarQue sabem sussurros... sopros frescos... e carícias breves!
Vou, ainda e daqui a minutos, trabalhar um pouco... mas ainda consegui 'an extra time' para acusar a recepção da sua simpatia e postar algo menos 'bruxoso'...
... e nem vou precisar dizer-lhe porquê este/aquele video!
um abraço!
(sonhei tanto ao som desta canção!, ainda um menino...)
Lembra-se dela? (vd post mais recente)
ABRAÇO!
Manuela,
ResponderEliminarERRATA: onde se lê:'Que sabem sussurros...', leia-se: Que bem sabem...
Não sei o que se passa comigo... ando a 'comer' letras e palavras, desalmadamente...
... será 1 aviso do meu organismo? Andarei carenciado de LEITURAS?...
Será grave, Doutor?
Desculpe as gralhas, os corvos e as pegas (aves que, aliás muito aprecio!...)
e
1 ABRAÇO!
Anque io torneró, Pedro!
ResponderEliminarE entretanto os nossos imateriais comunicam no éter, ao sobrevoar vibrantes posts, poemas, comentários, antes de voltar às premências do quotidiano...
((( ))) felizes e encantados
Manuela
MANUELA:
ResponderEliminarOh! My dear
de ar
de dia
diário
o rio
(só rio)
sorrio
'sotejo'
se vejo,
reflectida no Tejo,
uma letra tua,
à mão tu a
fizeste Lua,
Sol e Ar
de ar
dear.
1 Beijo.